воскресенье, 18 декабря 2005
Пост-просмотровое - вразнобой
Моё сознание, заточенное всё-таки на логику, как-то никогда не воспринимало идею Короля-Конга. Фильм, в котором кукольная обезьяна из папье-маше влюбляется в архетипичную голубоглазую блондинку, казался мне шедевром голливудского идиотизма. А потому шел я на римейк от Джексона с тяжелым предчувствием времени, которое вот-вот будет проведено зря.
Ошибся.
* * *
Римейк Джексона - римейк именно самого первого Кинг-Конга, выполненный очень близко к оригинальному сценарию и сюжету. Пока смотрел - отглаживал мысль о том, насколько плотно в этот фильм уместилась просто прорва аспектов:затерянный мир Конан-Дойля, дети капитана Гранта, архетипичное столкновение двух миров, заканчивающееся трагичной развязкой, мощь техники. Растущие мегаполисы, театральная лихорадка, бездушность века прогресса, могущество масс-медиа. Даже мерькьюревское "show mast go on". И всё это совершенно прочно и внутренне логично вертится вокруг любовной линии.
А в капитане Venture определенно есть что-то от капитана Ахава.
* * *
Меняется время, меняются вещи. Но сказки по-прежнему с нами. Они оделись в металл и пластик, а жуткий шепот расскащчика обрел пугающую реальность спецэффектов. Меняется только способ.
Ну и ещё на сказках теперь можно зарабатывать очень неплохие деньги.
* * *
Джексон поставил многое и выиграл.
* * *
в самом конце фильма немного имхо немного неточен перевод. Карл Дэнем отвечает репортеру:
It Was Beauty Killed the Beast.(в дубляже - "Чудовище убила Красота").
на самом деле, конечно, Красавица.
* * *
Я куплю этот фильм на DVD. Но вряд ли буду пересматривать.
* * *
- Я не хочу никуда плыть, меня ждут на репетиции, я ненавижу кино, я люблю театр!
- Если бы ты действительно любил театр, ты бы прыгнул.
оценил.